الصفحه الرئسية المنتدى دردشه وشات الفيديو العاب اونلاين الراديو نظام نقاط المكافئه التسجيل استعادة العضوية تنشيط العضوية
كل عام وانت بخير
 
 
الرجوع   قهوة المصريين > `*:•. ][ قعدة مزاج رايق وفـاضي ][.•:*¨` > كشك الكتاب > شوية ثقافة ..
 
 
شوية ثقافة .. معلومات خفيفه ومسابقات ثقافيه وأدبيه

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع
 
 
  #1 (permalink)  
قديم 01-08-11, 04:30 PM
الصورة الرمزية *MAW*
زبون بدأ يعمل قلق
ولد

 
معلومات *MAW*
معدل تقييم المستوى: *MAW* زبون يستحق التميز
طربيزة الزبون
Post {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها


الفرانكو اراب تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

عندنا النهاردة موضوع مهم
يمكن فى ناس تعرفه وفى ناس ماتعرفوش وبتدور عليه
قولنا نفيدهم فى الموضوع ده ونعرفهم الدنيا ماشة ازاى ومنين رايح على فين
موضوعنا النهاردة بيتكلم عن حاجه اسمها الفرانكو اراب او الفرانكو
اللغة دى معروفة وانتشرت بطريقة كبيرة فى الشات
دايما تلاقى واحد بيكلمك بطريقة غريبة لا هيا انجليزى ولا هيا عربى وتحس انك بتفك شفرة

طيب حد سال نفسه ايه الفرانكو ده ؟؟

طيب ايه اصل اللغة دى او جت منين ؟؟



معظمنا او اللى بيتكلموا فرانكو مايعرفوش غير انها لغة منتشرة بين الشباب والبنات فى الشات

بس الموضوع طلع اكبر من كده ويمكن مفيش ناس كتير تعرفه
المهم احنا دلوقت هنحاول نوضح الصورة لكل االناس اللى يعرفوا الفرانكو واللى ما يعرفوش


طيب ايه بقى هو الفرانكو

هو بكل بساطة مكس بين العربى والانجليزى
هتقولى يعنى ايه مكس
هقولك يعنى بناخد الحروف الانجليزى والنطق من العربى ونعمل منهم الفرانكو
او بمعنى ابسط اننا بنكتب الكلمات العربى زى ما بننطقها بس بالحروف الانجليزى

زى كده مثلا

كلمة قلب بنكتبها كده ---> 2alb
كلمة عامل ايه بنكتبها كده ---> 3amel eih
هتقولى كويس بس ايه رقم 2 و 3 اللى فى الاول ده
هقولك ده الجزء التانى معانا

فى عندنا حروف فى العربى مفيش ليها مقابل فى الانجليزى

الحروف دى بنستبدلها بارقام
طيب ايه هيا الحروف دى

حروف الفرانكوا اوراب كامله

ق او الهمزة ---> 2

ع ---> 3
ح ---> 7
خ ---> 5
ق ---> 8
ط ---> 9 او 6
واحيانا --- ص -->9

وساعات بيكتبوا

خ ---> 7'
غ ---> 3'



كده عرفنا ايه هيا الفرانكو اراب

طيب ايه اصلها ؟؟


تاريخ الفرانكو ده بيبدأ من زمان من ايام سقوط الاندلس في ايدي الفرنجه

وايام محاكم التفتيش الاوروبيه....طبعا كانت الاندلس مليانه مسلمين بعد ما احتلها الاسبان
دا غير الناس اللذين هاجروا الى المغرب والى الاراضي العربيه....
بس كانوا بيتعاملوا بقسوه شديده جدا من قبل محاكم التفتيش...في البدايه اخدوا المصاحف ومنعوا الصلاه في المساجد وبعدين عملوا حاجه خطيره جدا.....
ايه هي الحاجه دي؟


خلوا الناس تتكلم عربي عادي بس خلوهم يكتبوا اللغه العربيه بحروف لاتيني

اللى احنا عارفينه بالفرانكو اراب الان
وللاسف فضلو يضيقوا عليهم جدا لحد ما طلع منهم جيل ميعرفوش هما مسلمين ولا مش مسلمين
والناس دول كان اسمهم الموريسكيين او اختصارا" المور"



ظهر ناس كتير مؤييدين للفكرة دى ومن ابرزهم

القاضي الانجليزي "ويلمور" وهو مستشرق مشهور
وكانت له دعوه بجعل "لغه الخطاب هي لغه الكتاب" يعني العاميه تكون هي لغه الكتابه والعلم


وظهر فى القرن العشرين بعض المثقفين

قالوا ان الحرف اللاتيني اصلح من الحرف العربي شكلا وموضوعا وقالوا انه من الافضل اننا نبدل الحرف اللاتيني بدلا من الحرف العربي في كتابتنا


ومن ابرزهم الشاعر اللبنانى سعيد عقل

الشاعر ده
كتب ديوان اسمه "يارا" بالفرانكو في بيروت
بس ازاي...ده في حروف في العربيه ليس لها بديل في اللغه اللاتينيه!!

ايوه ...هو كتب في المقدمه الحروف التي سيستخدمها وضاف من عنده كام حرف كدا عشان يغطي قصور الحرف اللاتيني...والنتيجه ان ابجديته صار فيها اكثر من ثلاثين حرف...

بس الديوان فشل ولم يلاقى نجاح



ودلوقت اللغة دى لغة الفرانكو اراب زاد انتشارها واستخدامها في مصر والدول العربية من خلال استخدام الانترنت خصوصا في المحادثة والايميلات المرسلة

وكمان العرب الموجودين فى البلاد الاجنبيه ومفيش عندهم كيبورد عربى

وادى انتشار اللغة دى بين الشباب ان بعض الكتاب بدؤا يكتبوا بيها علشان يوصلوا بسرعة للشاب

منهم الكاتب الشاب عمر طاهر صاحب كتاب شكلها باظت
وكتاب كابتن مصر اللى استخدم فيه من الناحية الشكلية
كان بيستخدم في كتابة الفصول أسلوب الشباب في كتابة العربي بحروف إنجليزية، وهي المتعارف عليها بينهم باسم (الفرانكو آراب



كأن يكتب "إزاي تعرف إنك مراهق (Ezay t3raf Ennak Morahek)

وهي طريقة تبدو أنها تقربه من الفئة المستهدفة للكتاب، فئة المراهقين.

فقد صدم اقتراح فهمي الكثيرين، إذ كيف يجرؤ شخص على اقتفاء آثار أتاتورك في إحلال الحرف اللاتيني محل الحرف العربي؟. وإذا كانت المسألة خاصة بحروف الكتابة فلماذا منع صوت الأذان بالعربية
فقد خلص إلى القول إن مشروع كتابة اللغة العربية بالحروف اللاتينية "مشروع لا يستسيغه العقل ولا يقبله المنطق، ولا يصلح حتى لمجرد النقاش".




التوقيع :





Who`s Bad ?!!
رد مع اقتباس
 
 

 
 
  #2 (permalink)  
قديم 01-08-11, 09:26 PM
الصورة الرمزية الملكة المصرية
زبون ما يتعوضش
بنت

 
معلومات الملكة المصرية
معدل تقييم المستوى: الملكة المصرية لَهُ هالة مدهشة حولالملكة المصرية لَهُ هالة مدهشة حول
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

توبيك رائع
تسلم ايدك

التوقيع :
رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #3 (permalink)  
قديم 01-08-11, 10:24 PM
الصورة الرمزية نسيم الشووق
:-:: نســــمة القهـــــوه ::-:
بنت

 
معلومات نسيم الشووق
معدل تقييم المستوى: نسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud ofنسيم الشووق has much to be proud of
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

معلومات جميلة وجديدة
تسلم الايادي
وارتقب جديدك

التوقيع :

فى بلدةٍ بصعيدِ مصـــــــرُ عفيفةً ... تَسْمـوُ بِعفتِها على الجوزاءِ
حســــــناءُ جَمّلَهَا العفافُ بزينةٍ ... إِنَّ التَعففَ زينةُ الحسنـــــاءِ
وبنظرةٍ نظرتْ نسيــــمُ بِحُسنِها ... فى أُلفةٍ ومحبــــةٍ وإِخــــــاءِ
آياتُ ربِ العرشِ يُظْهِرُها لنَـــــا ... مرسومةً فى ســـائرِ الأشياءِ
عادل امام
رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #4 (permalink)  
قديم 01-25-11, 07:45 PM
الصورة الرمزية SuspEct.HeRo
زبون ما يتعوضش
ولد

 
معلومات SuspEct.HeRo
معدل تقييم المستوى: SuspEct.HeRo سَيَشتهرُ قريباً بما فيه الكفاية
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

ْ
طبعا مستحيل
الحرف اللاتيني بدال العربي !!
طب ازاى
دا العربي لغه القرآن
طبعا مينفعش
والحرف العربي اجمل وافصح من اللاتيني
تسلم ايدك ,

التوقيع :


__̴ı̴̴̡̡̡ ̡͌l̡̡̡ ̡͌l̡*̡̡ ̴̡ı̴̴̡ ̡̡͡|̲̲̲͡͡͡ ̲▫̲͡ ̲̲̲͡͡π̲̲͡͡ ̲̲͡▫̲̲͡͡ ̲|̡







رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #5 (permalink)  
قديم 05-09-11, 02:12 AM
الصورة الرمزية *MAW*
زبون بدأ يعمل قلق
ولد

 
معلومات *MAW*
معدل تقييم المستوى: *MAW* زبون يستحق التميز
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

ميرسي لمروركوا

التوقيع :





Who`s Bad ?!!
رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #6 (permalink)  
قديم 05-09-11, 02:30 AM
الصورة الرمزية Lolita ,,
:: زباين VIP ::
بنت

 
معلومات Lolita ,,
معدل تقييم المستوى: Lolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud ofLolita ,, has much to be proud of
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

نآآيس توبيك

ثآآنكيوو

التوقيع :


إنسآنة"
غآمضة " .. لآ تحآول تكتشفني ,,





سآرآنيه كيو هيون آوبآ
رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #7 (permalink)  
قديم 05-09-11, 07:29 AM
الصورة الرمزية protection
زبون ما يتعوضش
ولد

 
معلومات protection
معدل تقييم المستوى: protection زبون جوهرةprotection زبون جوهرةprotection زبون جوهرةprotection زبون جوهرة
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها


مووضوع جميل

مع انى مش بحب اللغه دى

بس بجد موضوع شامل

ثانكس


التوقيع :





Warning Mohamed had returned

رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #8 (permalink)  
قديم 10-09-11, 11:53 AM
الصورة الرمزية mohamed_saber
زبون بدأ يعمل قلق
ولد

 
معلومات mohamed_saber
معدل تقييم المستوى: mohamed_saber زبون يستحق التميز
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

viry naic

رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #9 (permalink)  
قديم 12-10-11, 05:50 PM
الصورة الرمزية *MAW*
زبون بدأ يعمل قلق
ولد

 
معلومات *MAW*
معدل تقييم المستوى: *MAW* زبون يستحق التميز
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة protection مشاهدة المشاركة

مووضوع جميل

مع انى مش بحب اللغه دى

بس بجد موضوع شامل

ثانكس



العفو يا كبير .. منور التوبيك

التوقيع :





Who`s Bad ?!!
رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #10 (permalink)  
قديم 12-10-11, 05:51 PM
الصورة الرمزية *MAW*
زبون بدأ يعمل قلق
ولد

 
معلومات *MAW*
معدل تقييم المستوى: *MAW* زبون يستحق التميز
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohamed_saber مشاهدة المشاركة
viry naic

Sanks Ferri matsh
Feeerrrrri matsh

التوقيع :





Who`s Bad ?!!
رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #11 (permalink)  
قديم 12-11-11, 01:12 AM
الصورة الرمزية ايميليا
:: معلم عام قسم فضفضة قلوب + حوارات ::
بنت

 
معلومات ايميليا
معدل تقييم المستوى: ايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant futureايميليا has a brilliant future
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

تسلم ايدك ع المعلمومة

التوقيع :







/






محظوظ من يلجأُ إلى الله قبل صديقه ،
و محظُوظ من يملك صديقاً يعيده إلى الله .





رد مع اقتباس
 
 
 
 
  #12 (permalink)  
قديم 12-13-11, 09:43 AM
الصورة الرمزية *somia*
زبون حجز طاولة ليه
بنت

 
معلومات *somia*
معدل تقييم المستوى: *somia* زبون يستحق التميز
طربيزة الزبون
افتراضي رد: {{ الفرانكو اراب }} تعلم اللغه كامله واعرف اساسها واصلها

معلومه جديده

و

جميله

:::::

تسلم

التوقيع :




‎.هنــــاك من الأشخـــــاص ,،، حتى وإن رحـلـــوا عنــا
وانعدمـــت أخبــارهــــم و رسـائــــــــلهم
تبقــــى ذكريــاتــــهم و كلمـــاتهــــم
فِـــي القــــلوب حيـــــــة
لا تــــمــــوت



[ زوروني في صفحتي ]

⇓⇓⇓⇓⇓



ҳ̸Ҳ̸ҳ ﭏ ỒuТ ΘF ĽoVệ ﭏ ҳ̸Ҳ̸ҳ
رد مع اقتباس
 
 
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
مش هتقدر ترزع مواضيع جديدة
مش هتقدر ترد على المواضيع
مش هتقدر ترفق ملفات
مش هتقدر تعدل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



ساعة القهوة دلوقتي: 07:32 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.6.1
جميع المواضيع والمشاركات المكتوبه لا تعبر بالضروره عن وجهة نظر الموقع وإنما عن وجهة نظر الاعضاء وكاتبها .